Sinema İngilizcesi · Film Ekibi ve Görevler

Production manager ne demek?

Sinemada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Production manager, sinemada yapım müdürü anlamına gelir.

Bir film ya da televizyon yapımının verimli yürümesi için bütçe, takvim, lojistik ve koordinasyonu yöneten ekip üyesidir.

English: A crew member who manages budget, schedule, logistics, and coordination so a film or TV production runs efficiently.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Künye, çekim planı ve yapım toplantılarında kullanılır. Bu kişi bölümler arasında bağlantı kurar, giderleri izler, pratik ihtiyaçları sağlar ve çekimin takvimde kalmasına yardım eder.

Örnek cümleler

  1. The production manager moved the warehouse shoot to Friday after the city delayed the parking permit approval.

    Belediye otopark iznini geciktirince yapım müdürü depodaki çekimi cumaya aldı.

    Burada yapım müdürü, dışarıdan kaynaklanan izin sorunu çekimi etkileyince takvim ve lojistiği yeniden düzenleyen kişidir.

  2. Before we add another night exterior, the production manager wants updated cost estimates from lighting and transport.

    Bir gece dış çekimi daha eklemeden önce yapım müdürü, ışık ve ulaşımdan güncellenmiş maliyet tahminleri istiyor.

    Bu cümlede terim, yapım kapsamı değişmeden önce bütçe denetimini ve bölümler arası planlamayı vurgular.

Sık kullanılan kalıplar

  • production manager role
  • production manager credit
  • line producer and production manager
  • production manager report

Aynı konudan: Film Ekibi ve Görevler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: