Sinema İngilizcesi · Film Ekibi ve Görevler

Location manager ne demek?

Sinemada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Location manager, sinemada mekân sorumlusu anlamına gelir.

Çekim mekânlarını bulan, ayarlayan ve yöneten; izinler, erişim, yerel koordinasyon ve sahadaki pratik sorunlarla ilgilenen ekip üyesidir.

English: A crew member who finds, secures, and manages filming locations, including permits, access, local coordination, and practical site issues.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Çekim için gerçek yerlerle ilgilenen kişi için kullanılır; genelde izinler, mekân sahipleri, park alanları, çevre sakinleri, takvim ve yapım lojistiğiyle uğraşır.

Örnek cümleler

  1. The location manager secured a disused warehouse and arranged overnight access so the crew could build the set without interrupting traffic.

    Mekân sorumlusu kullanılmayan bir depoyu ayarladı ve ekibin trafiği aksatmadan dekor kurabilmesi için gece erişimini düzenledi.

    Burada terim, hem mekânı seçen hem de yapım ekibi için erişim gibi pratik sorunları çözen kişiyi anlatır.

  2. Before the beach shoot, the location manager met local officials to confirm permits, parking zones, and noise limits for generators.

    Sahil çekiminden önce mekân sorumlusu, izinleri, park alanlarını ve jeneratörler için gürültü sınırlarını netleştirmek üzere yerel yetkililerle görüştü.

    Bu örnekte görev, yaratıcı yönetim ya da kamera işi değil; resmî koordinasyon ve saha planlamasını kapsar.

Sık kullanılan kalıplar

  • secure a location
  • location permit
  • location scout
  • location agreement

Aynı konudan: Film Ekibi ve Görevler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: