Sigortacılık İngilizcesi · Kasko ve Trafik Sigortası

Accident report ne demek?

Sigortacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Accident report, sigortacılıkta kaza tespit tutanağı, kaza raporu anlamına gelir.

Bir trafik kazasını anlatan, genellikle kazaya karışan sürücülerin doldurup imzaladığı ya da polisin düzenlediği ve hasar sürecinde kullanılan belge.

English: A form describing a road accident, usually filled in and signed by the drivers involved or prepared by the police, and used to handle the claim.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Araç hasarlarının çoğunda gereklidir. Sürücüler olay yerinde kroki de içeren tutanağı doldurur (fill in) ve sigorta şirketine gönderir. Avrupa'da 'European Accident Statement' adlı standart bir form kullanılır. Türkiye'de yalnızca maddi hasarlı kazalarda taraflar anlaşmalı tutanak düzenleyebilir; yaralanmalı kazalarda tutanağı polis ya da jandarma tutar.

Örnek cümleler

  1. Both drivers signed the accident report and took photos before moving the cars.

    İki sürücü de araçları kenara çekmeden önce kaza tespit tutanağını imzaladı ve fotoğraf çekti.

  2. We can't open the file until we receive a copy of the accident report.

    Kaza tespit tutanağının bir kopyası elimize ulaşmadan dosyayı açamayız.

Sık kullanılan kalıplar

  • fill in an accident report
  • sign the accident report
  • police accident report
  • accident report form

Aynı konudan: Kasko ve Trafik Sigortası

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.