Sigortacılık İngilizcesi · Kasko ve Trafik Sigortası

Third-party insurance ne demek?

Sigortacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Third-party insurance, sigortacılıkta zorunlu trafik sigortası, trafik sigortası, zorunlu mali sorumluluk sigortası anlamına gelir.

Başkalarına ve onların mallarına verdiğiniz yaralanma ya da hasarları karşılayan, ancak kendi aracınızın hasarlarını karşılamayan sigorta.

English: Insurance that pays for injury or damage you cause to other people and their property, but not for damage to your own vehicle.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Türkiye, İngiltere ve diğer ülkelerin çoğunda araç kullanmak için yasal olarak zorunlu asgari teminattır. Tam Türkçe adı 'Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası'dır; kısaca 'trafik sigortası' denir. İngiltere'de 'third party only' ya da yangın ve hırsızlık eklenmiş haliyle 'third party, fire and theft' olarak satılır.

Örnek cümleler

  1. Third-party insurance is compulsory, so you cannot register the car without it.

    Trafik sigortası zorunlu olduğu için aracı onsuz tescil ettiremezsiniz.

  2. The other driver's third-party insurance will pay for the damage to your bumper.

    Tamponunuzdaki hasarı diğer sürücünün trafik sigortası ödeyecek.

Sık kullanılan kalıplar

  • compulsory third-party insurance
  • third-party liability
  • third party only
  • third party, fire and theft

Aynı konudan: Kasko ve Trafik Sigortası

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.