Vocabulario de Seguros · Seguros de vehículos

¿Qué significa accident report?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

accident report: parte de accidente, informe de accidente

Documento que describe un accidente de tráfico, cumplimentado por los conductores o la policía y utilizado para tramitar la reclamación.

Cómo se usa

Los conductores suelen rellenarlo en el lugar con un croquis y enviarlo a la aseguradora. En Europa existe un formulario estándar llamado European Accident Statement.

Frases de ejemplo

  1. Both drivers signed the accident report and took photos before moving the cars.

    Ambos conductores firmaron el parte de accidente y tomaron fotos antes de mover los coches.

    El documento y las imágenes registran la escena antes de alterar la posición de los vehículos.

  2. We can't open the file until we receive a copy of the accident report.

    No podemos abrir el expediente hasta recibir una copia del parte de accidente.

    La compañía necesita el informe como documentación para iniciar la tramitación.

Combinaciones frecuentes

  • fill in an accident report
  • sign the accident report
  • police accident report
  • accident report form

Más términos: Seguros de vehículos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.