¿Qué significa comprehensive insurance?
Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos
comprehensive insurance: seguro a todo riesgo, seguro de daños propios
Seguro de automóvil que cubre daños al propio vehículo asegurado, por ejemplo por colisión, robo, incendio o fenómenos naturales.
Cómo se usa
En el Reino Unido se abrevia comp o fully comp. Se contrata a menudo para coches nuevos o financiados; en Turquía el kasko cubre el vehículo propio y el seguro de tráfico a terceros es aparte.
Frases de ejemplo
The bank won't release the car loan until you show proof of comprehensive insurance.
El banco no liberará el préstamo del coche hasta que presentes prueba de un seguro a todo riesgo.
La cobertura del vehículo es una condición para completar la financiación.
Comprehensive insurance paid for the repairs after the hailstorm damaged the roof of the car.
El seguro a todo riesgo pagó la reparación después de que el granizo dañara el techo del coche.
Se indemniza un daño meteorológico sufrido por el vehículo propio.
Combinaciones frecuentes
- fully comprehensive
- comprehensive car insurance
- comprehensive cover
- comprehensive policy
Términos relacionados
Más términos: Seguros de vehículos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.