Vocabulario de Seguros · Seguros patrimoniales y de responsabilidad civil

¿Qué significa home insurance?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

home insurance: seguro de hogar, seguro de vivienda

Seguro para una casa o piso y sus pertenencias frente a riesgos como incendio, daños por agua, robo y tormentas.

Cómo se usa

Suele separar la cobertura del edificio de la del contenido. Los inquilinos normalmente aseguran solo sus pertenencias; en Estados Unidos se dice homeowners insurance.

Frases de ejemplo

  1. Our home insurance covered the damage when the washing machine flooded the kitchen.

    El seguro de hogar cubrió los daños cuando la lavadora inundó la cocina.

    La póliza respondió a los daños por agua causados por un electrodoméstico.

  2. Many banks ask for home insurance before they release a mortgage.

    Muchos bancos piden un seguro de hogar antes de formalizar la hipoteca.

    La entidad exige protección de la vivienda vinculada al préstamo hipotecario.

Combinaciones frecuentes

  • home insurance policy
  • buildings and contents
  • home insurance quote
  • renew home insurance

Más términos: Seguros patrimoniales y de responsabilidad civil

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.