ما معنى home insurance؟

طريقة الاستخدام

يتكون عادة من تغطية المبنى وتغطية المحتويات كالأثاث والمقتنيات. ويشتري المستأجرون عادة تأمين المحتويات وحدها. تقول الأمريكية homeowners insurance. وفي تركيا يُباع كثيرًا مع التأمين الإلزامي ضد الزلازل.

أمثلة

1. Our home insurance covered the damage when the washing machine flooded the kitchen.

   غطى تأمين المنزل الأضرار عندما أغرقت الغسالة المطبخ بالماء.

   تربط الجملة تعويض الضرر المائي بعطل الغسالة في المنزل.

2. Many banks ask for home insurance before they release a mortgage.

   تطلب بنوك كثيرة تأمين المنزل قبل صرف قرض الرهن العقاري.

   تذكر الجملة شرط البنك المتعلق بحماية العقار الممول.

تراكيب شائعة

• home insurance policy
• buildings and contents
• home insurance quote
• renew home insurance

مصطلحات ذات صلة

• property insuranceتأمين الممتلكات
• earthquake insuranceتأمين ضد الزلازل
• fire insuranceتأمين ضد الحريق
• sum insuredمبلغ التأمين

مصطلحات أخرى: الممتلكات والمسؤولية

• liability insurance · تأمين المسؤولية
• bodily injury · إصابة بدنية
• business interruption · تأمين انقطاع الأعمال