ما معنى fire insurance؟

طريقة الاستخدام

من أقدم فروع التأمين. وفي تركيا تشكل وثيقة الحريق أساسًا لكثير من تأمين الممتلكات التجارية، وتضاف إليها أخطار كالزلزال والفيضان والعاصفة. ويفحص المكتتبون المرشات والإنذارات والفواصل المقاومة للحريق.

أمثلة

1. The fire insurance policy was extended to include earthquake and flood cover.

   وُسعت وثيقة الحريق لتشمل تغطية الزلازل والفيضانات.

   أضيفت أخطار طبيعية إلى نطاق الحماية الأصلي ضد الحريق.

2. Fire insurance premiums are lower for buildings with automatic sprinklers.

   تكون أقساط تأمين الحريق أقل للمباني المزودة بمرشات إطفاء آلية.

   تقلل أنظمة الإطفاء الآلية من الخطر المتوقع، فتخفض كلفة التأمين.

تراكيب شائعة

• fire insurance policy
• fire and allied perils
• fire insurance premium
• fire cover

مصطلحات ذات صلة

• property insuranceتأمين الممتلكات
• perilخطر مؤمَّن ضده
• earthquake insuranceتأمين ضد الزلازل
• business interruptionتأمين انقطاع الأعمال

مصطلحات أخرى: الممتلكات والمسؤولية

• liability insurance · تأمين المسؤولية
• home insurance · تأمين المنزل
• bodily injury · إصابة بدنية