ما معنى earthquake insurance؟

طريقة الاستخدام

مفردة أساسية في السياق التركي. يوفر DASK التأمين الإلزامي للمنازل ضد الزلازل، واسمه الإنجليزي Turkish Catastrophe Insurance Pool (TCIP). ولأن له حدًا أقصى للتغطية، يستطيع المالك شراء تغطية زلازل إضافية من شركة خاصة.

أمثلة

1. Without valid earthquake insurance, you cannot complete the title deed transfer.

   لا يمكنك إتمام نقل سند الملكية من دون تأمين زلازل ساري المفعول.

   تجعل الجملة سريان التأمين شرطًا لإتمام معاملة نقل الملكية.

2. The compulsory earthquake insurance covers the building, but the furniture needs separate contents cover.

   يغطي تأمين الزلازل الإلزامي المبنى، لكن الأثاث يحتاج إلى تغطية محتويات منفصلة.

   تميز الجملة بين حماية هيكل العقار والتأمين على المنقولات داخله.

تراكيب شائعة

• compulsory earthquake insurance
• earthquake cover
• earthquake deductible
• earthquake insurance policy

مصطلحات ذات صلة

• home insuranceتأمين المنزل
• property insuranceتأمين الممتلكات
• fire insuranceتأمين ضد الحريق
• reinsuranceإعادة التأمين

مصطلحات أخرى: الممتلكات والمسؤولية

• liability insurance · تأمين المسؤولية
• bodily injury · إصابة بدنية
• business interruption · تأمين انقطاع الأعمال