ما معنى comprehensive insurance؟
المعنى في مجال مصطلحات التأمين مع أمثلة
comprehensive insurance: التأمين الشامل على السيارة، التأمين الشامل للمركبة
تأمين سيارات يعوض أضرار المركبة المؤمن عليها نفسها، مثل أضرار التصادم أو السرقة أو الحريق أو الكوارث الطبيعية.
طريقة الاستخدام
يختصر في بريطانيا إلى comp أو fully comp. يختاره العملاء للسيارات الجديدة أو الممولة، وغالبًا يشترطه الممول. ومن المصطلحات المرتبطة به مبلغ التحمل ومكافأة عدم المطالبة والهلاك الكلي والسيارة البديلة.
أمثلة
The bank won't release the car loan until you show proof of comprehensive insurance.
لن يصرف البنك قرض السيارة حتى تقدم إثباتًا على التأمين الشامل.
جعل البنك إثبات التغطية الشاملة شرطًا لصرف التمويل.
Comprehensive insurance paid for the repairs after the hailstorm damaged the roof of the car.
دفع التأمين الشامل تكلفة إصلاح سقف السيارة بعدما أتلفته عاصفة البَرَد.
تغطي الوثيقة أضرار البَرَد التي أصابت المركبة نفسها.
تراكيب شائعة
- fully comprehensive
- comprehensive car insurance
- comprehensive cover
- comprehensive policy
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: تأمين السيارات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.