Oyun Geliştirme İngilizcesi · Gelir Modelleri ve Canlı Operasyon

Loot box ne demek?

Oyun geliştirmede anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Loot box, oyun geliştirmede ganimet kutusu, loot box, kasa anlamına gelir.

Açıldığında rastgele eşyalar veren sanal kutu ya da paket. Oyun içinde kazanılabilir ya da gerçek parayla satın alınabilir; oyuncu içinden ne çıkacağını bilmez.

English: A virtual box or pack that gives random items when opened. It can be earned in the game or bought with real money, and players don't know what they will get.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kumara benzediği için tartışmalı bir özelliktir. Bazı ülkeler ücretli loot box'ları kısıtlar; büyük uygulama mağazaları da oyunların her eşyanın çıkma ihtimalini, yani düşme oranlarını (drop rates) göstermesini zorunlu tutar. Mobil oyunlardaki benzer sistemlere gacha denir. Türk oyuncular genellikle “kasa” ya da “loot box” der.

Örnek cümleler

  1. We replaced loot boxes with a shop where players can see exactly what they're buying.

    Loot box'ları, oyuncuların tam olarak ne aldıklarını görebildiği bir mağazayla değiştirdik.

  2. Legal asked us to publish the drop rates for every loot box.

    Hukuk ekibi her ganimet kutusunun düşme oranlarını yayımlamamızı istedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • open a loot box
  • paid loot boxes
  • drop rates
  • gacha

Aynı konudan: Gelir Modelleri ve Canlı Operasyon

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: