Muhasebe İngilizcesi · Varlıklar, Yükümlülükler ve Özkaynaklar

Provision ne demek?

Muhasebede anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/prəˈvɪʒn/isimSık kullanılan terim

Provision, muhasebede karşılık anlamına gelir.

Tutarı ya da zamanı kesin olmayan, beklenen bir gelecek maliyet için kaydedilen yükümlülük; dava, garanti talepleri ya da yeniden yapılanma gibi.

English: A liability recorded for an expected future cost whose exact amount or timing is uncertain, such as a lawsuit, warranty claims or restructuring.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Karşılık ayrılır (make/book a provision), artırılır ya da iptal edilir (release). UFRS'ye göre karşılık için mevcut bir yükümlülük, muhtemel bir kaynak çıkışı ve güvenilir bir tahmin gerekir. Şüpheli alacaklar için ayrılan tutarlara da günlük dilde 'provision' denir.

Örnek cümleler

  1. We booked a provision of 5 million lira for the pending court case.

    Devam eden dava için 5 milyon liralık karşılık ayırdık.

  2. The warranty provision is based on the claim rate of the last three years.

    Garanti karşılığı son üç yılın talep oranına göre hesaplanıyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • make a provision
  • release a provision
  • provision for doubtful debts
  • warranty provision

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Varlıklar, Yükümlülükler ve Özkaynaklar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.