İş İngilizcesi · Müzakereler

ZOPA ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

kısaltmaİleri düzey terim

ZOPA, iş hayatında olası anlaşma aralığı anlamına gelir.

Her iki müzakere tarafının da kabul edebileceği olası koşulların kesiştiği aralık.

English: The range of possible terms that would be acceptable to both negotiating sides.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Zone of possible agreement ifadesinin kısaltmasıdır. Fiyatı veya birden fazla koşulu kapsayabilir; kabul sınırları uyuşmuyorsa ortak aralık bulunmayabilir.

Örnek cümleler

  1. If the seller needs at least 900 euros and we can pay up to 1,000, the ZOPA lies between those amounts.

    Satıcı en az 900 avro istiyor ve biz en çok 1.000 ödeyebiliyorsak olası anlaşma aralığı bu tutarların arasındadır.

    Diğer koşullar uygun olduğunda iki taraf da kesişen aralık içindeki bir fiyatı kabul edebilir.

  2. Adding flexible delivery dates created a ZOPA that neither side could find when discussing price alone.

    Esnek teslimat tarihleri eklemek, yalnızca fiyat konuşulurken bulunamayan bir olası anlaşma alanı yarattı.

    Müzakereye yeni bir unsur eklenmesi, iki tarafın da kabul edebileceği koşul birleşimlerini mümkün kılıyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • identify a ZOPA
  • expand the ZOPA

Aynı konudan: Müzakereler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: