İş İngilizcesi · Müzakereler

Negotiate a contract ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

ifadeTemel terim

Negotiate a contract, iş hayatında sözleşme müzakere etmek anlamına gelir.

İmzadan önce fiyat, yükümlülük ve süre gibi önerilen sözleşme koşullarını görüşerek anlaşmaya varmaya çalışmaktır.

English: To discuss proposed contract terms, such as price, duties, and timing, and try to reach agreement before signing.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Hukuk, satın alma, satış ve ortaklık bağlamlarında kullanılır. Genellikle şartlar, fiyatlandırma, sorumluluk, kapsam ve yenileme koşulları ele alınır.

Örnek cümleler

  1. The startup hired outside counsel to negotiate the contract with the distributor before entering three new regional markets.

    Girişim, üç yeni bölgesel pazara girmeden önce distribütörle sözleşmeyi müzakere etmek için dış hukuk danışmanı tuttu.

    Burada negotiate the contract, iş ilişkisine bağlanmadan önce hukuki ve ticari koşulların tek tek görüşülmesi anlamına gelir.

  2. We spent two weeks negotiating the contract because the client wanted faster delivery without changing the annual budget.

    Müşteri yıllık bütçeyi değiştirmeden daha hızlı teslimat istediği için sözleşme müzakerelerine iki hafta harcadık.

    Bu örnekte negotiating the contract, çelişen talepleri dengelemeyi ve iki tarafın da kabul edebileceği şartları yeniden düzenlemeyi içerir.

Sık kullanılan kalıplar

  • negotiate a contract with
  • negotiate contract terms
  • negotiate a service contract

Aynı konudan: Müzakereler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: