¿Qué significa negotiate a contract?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
negotiate a contract: negociar un contrato
Debatir precio, responsabilidades y plazos para alcanzar un acuerdo antes de firmar.
Cómo se usa
Se usa en asuntos jurídicos, compras, ventas y alianzas; puede abarcar alcance, responsabilidad y renovación.
Frases de ejemplo
The startup hired outside counsel to negotiate the contract with the distributor before entering three new regional markets.
La startup contrató asesoría externa para negociar el contrato con el distribuidor antes de entrar en tres mercados regionales.
La negociación precede a la expansión comercial.
We spent two weeks negotiating the contract because the client wanted faster delivery without changing the annual budget.
Negociamos el contrato durante dos semanas porque el cliente quería entregas más rápidas sin aumentar el presupuesto anual.
La tensión está entre rapidez y presupuesto fijo.
Combinaciones frecuentes
- negotiate a contract with
- negotiate contract terms
- negotiate a service contract
Términos relacionados
Más términos: Negociaciones
- proposal · propuesta
- compromise · acuerdo intermedio
- terms · condiciones
- bottom line · lo esencial
- win-win · beneficioso para ambas partes
- counteroffer · contraoferta
- concession · concesión
- deal-breaker · condición innegociable
- meet halfway · encontrar un punto medio
- on the table · sobre la mesa
- client · cliente
- offer · oferta
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: