¿Qué significa make headway?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
make headway: avanzar
Progresar claramente en una tarea, conversación o problema, especialmente tras un comienzo lento.
Cómo se usa
Común en actualizaciones de proyectos; puede ir con on, in o with.
Frases de ejemplo
After finance approved the revised budget, we finally made headway on the hiring plan and opened three priority roles.
Cuando Finanzas aprobó el presupuesto revisado, por fin avanzamos con el plan de contratación y abrimos tres puestos prioritarios.
La aprobación desbloquea la apertura de puestos.
We made headway in the compliance meeting by agreeing on a single approval path for cross-border data requests.
Avanzamos en la reunión de cumplimiento al acordar una sola vía de aprobación para solicitudes de datos transfronterizas.
El progreso consiste en acordar un procedimiento único.
Combinaciones frecuentes
- make headway on a project
- make headway in negotiations
- make significant headway
Términos relacionados
Más términos: Expresiones habituales de oficina
- touch base · ponerse en contacto brevemente
- heads-up · aviso previo
- on the same page · estar de acuerdo
- keep me posted · manténme al tanto
- ballpark figure · cifra aproximada
- bandwidth · capacidad disponible
- low-hanging fruit · resultados fáciles
- get the ball rolling · poner en marcha
- back to the drawing board · volver a empezar
- drop the ball · cometer un descuido
- on my radar · lo tengo presente
- up to speed · al día
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: