Sick leave ne demek?
İnsan kaynaklarında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Sick leave, insan kaynaklarında hastalık izni, raporlu izin anlamına gelir.
Hastalık ya da yaralanma nedeniyle işe gelinmeyen süre; kurallara göre ücreti işveren ya da devlet tarafından karşılanabilir.
English: Time off work because you are ill or injured, which may be paid by the employer or the state, depending on the rules.
Nerede ve nasıl kullanılır?
'On sick leave' ya da 'off sick' denir. Şirket politikaları hastalığın nasıl bildirileceğini, ne zaman doktor raporu gerektiğini ve ne kadar hastalık ücreti (sick pay) ödeneceğini açıklar. İngiltere'de doktor raporunun resmi adı 'fit note'tur. Türkiye'de raporlu sürenin bir kısmı için SGK geçici iş göremezlik ödeneği öder.
Örnek cümleler
Mark is on sick leave until next Wednesday, so his interviews have been moved.
Mark gelecek çarşambaya kadar hastalık izninde, bu yüzden mülakatları ertelendi.
If your sick leave lasts more than seven days, you'll need a doctor's note.
Hastalık izniniz yedi günden uzun sürerse doktor raporu getirmeniz gerekir.
Sık kullanılan kalıplar
- on sick leave
- take sick leave
- sick leave policy
- long-term sick leave
- sick pay
İlgili terimler
Aynı konudan: Çalışma Süresi ve İzinler
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
