İnsan Kaynakları İngilizcesi · Sözleşmeler ve Politikalar

Confidentiality agreement ne demek?

İnsan kaynaklarında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Confidentiality agreement, insan kaynaklarında gizlilik sözleşmesi, gizlilik taahhütnamesi anlamına gelir.

Kişinin iş planları, müşteri verileri ya da maaşlar gibi belirli gizli bilgileri başkalarıyla paylaşmamayı taahhüt ettiği hukuki anlaşma.

English: A legal agreement in which a person promises not to share certain private information, such as business plans, client data or salaries, with others.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Çoğu zaman NDA (non-disclosure agreement) olarak anılır. Yeni çalışanlar, dış kaynak çalışanları ve üst düzey pozisyon adayları bu sözleşmeyi imzalayabilir. İş sözleşmelerinde de genellikle bir gizlilik maddesi (confidentiality clause) bulunur.

Örnek cümleler

  1. All contractors must sign a confidentiality agreement before they get system access.

    Tüm dış kaynak çalışanlarının sistem erişimi almadan önce gizlilik sözleşmesi imzalaması gerekiyor.

  2. The confidentiality agreement covers client data even after you leave the company.

    Gizlilik sözleşmesi, şirketten ayrıldıktan sonra da müşteri verilerini kapsar.

Sık kullanılan kalıplar

  • sign a confidentiality agreement
  • confidentiality clause
  • non-disclosure agreement
  • breach of confidentiality

Aynı konudan: Sözleşmeler ve Politikalar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: