İnşaat İngilizcesi · Projeler ve Şartnameler

Revision ne demek?

İnşaatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/rɪˈvɪʒən/isimTemel terim

Revision, inşaatta revizyon, değişiklik anlamına gelir.

Değişiklik yapılmış bir çizimin ya da belgenin yeni sürümü; herkesin hangi sürümün geçerli olduğunu bilmesi için Rev B gibi bir harf ya da numarayla işaretlenir.

English: A new, changed version of a drawing or document, marked with a letter or number such as Rev B so that everyone knows which version is current.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Her revizyon, tarih ve kısa açıklamayla revizyon tablosuna işlenir; değişiklikler çoğu zaman revizyon bulutuyla işaretlenir. Eski revizyonlar 'superseded' (geçersiz) olarak işaretlenir.

Örnek cümleler

  1. Revision D of the foundation drawing moves two piles; please check your setting-out.

    Temel paftasının D revizyonunda iki kazığın yeri değişiyor; lütfen aplikasyonunuzu kontrol edin.

  2. The steel was fabricated to an old revision, so the connections don't fit.

    Çelik eski bir revizyona göre imal edilmiş, bu yüzden birleşimler uymuyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • latest revision
  • revision cloud
  • issue a revision
  • revision table
  • superseded revision

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Projeler ve Şartnameler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: