İnşaat İngilizcesi · Projeler ve Şartnameler

Shop drawing ne demek?

İnşaatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Shop drawing, inşaatta imalat resmi, atölye çizimi, imalat projesi anlamına gelir.

Yüklenici, imalatçı ya da tedarikçi tarafından hazırlanan ve çelik konstrüksiyon, donatı ya da cephe panelleri gibi bir ürünün tam olarak nasıl üretilip monte edileceğini gösteren ayrıntılı çizim.

English: A detailed drawing prepared by the contractor, fabricator or supplier showing exactly how an item, such as steelwork, rebar or facade panels, will be made and installed.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İmalat resimleri tasarım projelerinden hazırlanır, onaya sunulur ve ancak onaylandıktan sonra imalatta kullanılır. İnceleyenler bunları 'approved' (onaylandı), 'approved with comments' (notlarla onaylandı) ya da 'rejected' (reddedildi) diye damgalar.

Örnek cümleler

  1. The steel fabricator has sent the shop drawings for the roof trusses.

    Çelik imalatçısı çatı makaslarının imalat resimlerini gönderdi.

  2. We can't order the curtain wall until the shop drawings are approved.

    İmalat resimleri onaylanmadan giydirme cepheyi sipariş edemeyiz.

Sık kullanılan kalıplar

  • submit shop drawings
  • approve shop drawings
  • shop drawing review
  • steel shop drawings

Aynı konudan: Projeler ve Şartnameler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: