ما معنى shop drawing؟

طريقة الاستخدام

تُعد رسومات الورشة بالاستناد إلى رسومات التصميم، وتُقدم للاعتماد، ولا يبدأ التصنيع إلا بعد ذلك. ويختم المراجعون عليها بأنها معتمدة أو معتمدة مع ملاحظات أو مرفوضة.

أمثلة

1. The steel fabricator has sent the shop drawings for the roof trusses.

   أرسل مُصنّع الفولاذ رسومات الورشة الخاصة بجمالونات السقف.

   يذكر المثال تقديم الرسومات التفصيلية اللازمة لتصنيع وتركيب الجمالونات الحاملة للسقف.

2. We can't order the curtain wall until the shop drawings are approved.

   لا يمكننا طلب الواجهة الزجاجية قبل اعتماد رسومات الورشة.

   يشترط المثال اعتماد التفاصيل التنفيذية للواجهة قبل إصدار طلب توريدها.

تراكيب شائعة

• submit shop drawings
• approve shop drawings
• shop drawing review
• steel shop drawings

مصطلحات ذات صلة

• drawingرسم هندسي
• structural steelالفولاذ الإنشائي
• revisionمراجعة الرسم
• RFIطلب معلومات (RFI)
• as-built drawingرسم حسب التنفيذ

مصطلحات أخرى: الرسومات والمواصفات

• specification · مواصفة
• plan · مسقط أفقي
• section · مقطع رأسي
• scale · مقياس الرسم
• tolerance · سماحية الأبعاد
• BIM · نمذجة معلومات المباني