İnşaat İngilizcesi · İş Güvenliği

Near miss ne demek?

İnşaatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Near miss, inşaatta ramak kala, ramak kala olay anlamına gelir.

Yaralanmaya ya da hasara yol açabilecekken yol açmayan plansız olay; örneğin bir aletin kimseye çarpmadan bir işçinin yakınına düşmesi.

English: An unplanned event that could have caused injury or damage but did not, such as a tool falling close to a worker without hitting anyone.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kaza olmadan önce nedenlerin ortadan kaldırılabilmesi için çalışanlar ramak kala olayları bildirmeye teşvik edilir. İş güvenliği istatistiklerinde ramak kala olaylar, kazalarla ve iş günü kaybına yol açan yaralanmalarla birlikte sayılır.

Örnek cümleler

  1. There was a near miss this morning when a pallet slipped off the forklift.

    Bu sabah bir palet forkliftten kaydığında ramak kala bir olay yaşandı.

  2. Please report every near miss, even if nobody was hurt.

    Kimse yaralanmamış olsa bile lütfen her ramak kala olayı bildirin.

Sık kullanılan kalıplar

  • report a near miss
  • near-miss report
  • near-miss reporting
  • investigate a near miss

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: İş Güvenliği

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: