İnşaat İngilizcesi · İş Güvenliği

Permit to work ne demek?

İnşaatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Permit to work, inşaatta çalışma izni, iş izni anlamına gelir.

Sıcak çalışma, kapalı alana giriş ya da elektrik işleri gibi yüksek riskli işlerden önce alınması gereken ve tehlikelerin kontrol altına alındığını teyit eden resmi yazılı izin.

English: A formal written authorisation needed before high-risk work, such as hot work, entry into a confined space or electrical work, confirming that the hazards are under control.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Çalışma izni belirli bir iş, yer ve süre için talep edilir, düzenlenir, imzalanır ve iş bitince kapatılır. Çoğu zaman PTW diye kısaltılır; 'hot work permit' (sıcak çalışma izni) ya da 'excavation permit' (kazı izni) gibi ifadeler de kullanılır.

Örnek cümleler

  1. You need a permit to work before you start welding in the plant room.

    Makine dairesinde kaynağa başlamadan önce çalışma izni alman gerekiyor.

  2. The permit to work expired at 5 p.m., so the team had to stop.

    Çalışma izninin süresi saat 17.00'de doldu, bu yüzden ekip işi bırakmak zorunda kaldı.

Sık kullanılan kalıplar

  • issue a permit to work
  • hot work permit
  • confined space permit
  • permit to work system
  • close out a permit

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: İş Güvenliği

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: