Concrete cover ne demek?
İnşaatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Concrete cover, inşaatta paspayı, beton örtüsü anlamına gelir.
Beton yüzeyi ile en yakın donatı arasındaki beton tabakasının kalınlığı. Donatıyı korozyona ve yangına karşı korur, betonla aderansını sağlar.
English: The thickness of concrete between the surface and the nearest reinforcing bar. It protects the steel from corrosion and fire and helps it bond with the concrete.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Şantiyede kısaca 'cover' denir ve milimetre olarak verilir, örneğin 40 mm paspayı. Paspayının doğru kalması için donatının altına ve yanlarına paspayı takozları (spacers) konur; kontrolörler her dökümden önce bunu denetler.
Örnek cümleler
The concrete cover to the bottom bars is only 15 mm here; we need more spacers.
Burada alt donatının paspayı sadece 15 mm; daha fazla paspayı takozu gerekiyor.
Foundations cast against soil need a larger concrete cover.
Doğrudan zemine dökülen temeller daha büyük paspayı gerektirir.
Sık kullanılan kalıplar
- nominal cover
- minimum cover
- cover to reinforcement
- cover spacers
- cover meter
İlgili terimler
Aynı konudan: Beton ve Çelik
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: