Talmud ne demek?
İlahiyatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Talmud, ilahiyatta Talmud anlamına gelir.
Yahudi sözlü hukukunun erken bir derlemesi olan Mişna ile onun üzerine yüzyıllar boyunca yapılan rabbani tartışmaları içeren Gemara'yı bir araya getiren rabbani Yahudiliğin temel metni.
English: The central text of rabbinic Judaism, which combines the Mishnah, an early code of Jewish oral law, with the Gemara, centuries of rabbinic discussion of it.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İki versiyonu vardır: Kudüs Talmudu ve MS altıncı yüzyıl civarında tamamlanan, daha kapsamlı ve daha otoriter Babil Talmudu. Büyük ölçüde İbranice ve Aramice yazılmıştır ve yeşivalarda yoğun biçimde okunur. Sıfat hali Talmudic'tir.
Örnek cümleler
The Babylonian Talmud is the version most studied in yeshivas today.
Babil Talmudu, bugün yeşivalarda en çok okunan versiyondur.
Talmudic debates often record minority opinions alongside the accepted ruling.
Talmud tartışmaları, kabul gören hükmün yanında azınlık görüşlerini de çoğu zaman kayda geçirir.
Sık kullanılan kalıplar
- the Babylonian Talmud
- Talmud study
- Talmudic debate
- Talmudic literature
İlgili terimler
Aynı konudan: Kutsal Metinler ve Yorum
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: