İlahiyat İngilizcesi · Din, Ahlak ve Hukuk

Halakha ne demek?

İlahiyatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Halakha, ilahiyatta Yahudi hukuku, Halaha anlamına gelir.

Tevrat'a dayanan, Talmud ve sonraki hukuk derlemeleriyle gelişen ve günlük hayatı, ibadeti, beslenmeyi ve aile ilişkilerini düzenleyen Yahudi dini hukuku.

English: Jewish religious law, based on the Torah and developed in the Talmud and later legal codes, which guides daily life, worship, food and family matters.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Halacha ya da halakhah diye de yazılır; sıfat hali halakhic'tir (a halakhic ruling, halakhic debate). Kelime İbranicede 'yürümek' anlamındaki bir kökten gelir; bu yüzden çoğu zaman 'yol' diye açıklanır. Beslenme kuralları (kaşrut) ve Şabat kuralları da bu hukukun parçasıdır.

Örnek cümleler

  1. The Shulchan Aruch, compiled in the sixteenth century, became a central code of halakha.

    On altıncı yüzyılda derlenen Şulhan Aruh, Yahudi hukukunun temel derlemelerinden biri haline geldi.

  2. Orthodox communities ask their rabbi about questions of halakha, such as what is allowed on the Sabbath.

    Ortodoks topluluklar, Şabat günü nelere izin verildiği gibi Yahudi hukukuna dair soruları hahamlarına danışır.

Sık kullanılan kalıplar

  • Jewish law and halakha
  • halakhic ruling
  • observe halakha
  • halakhic debate

Aynı konudan: Din, Ahlak ve Hukuk

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: