İlahiyat İngilizcesi · Dini Kurumlar ve Görevliler

Synagogue ne demek?

İlahiyatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈsɪnəɡɒɡ/isimTemel terim

Synagogue, ilahiyatta sinagog, havra anlamına gelir.

Tevrat tomarlarının bir dolapta (ahit sandığında) saklandığı ve ayinlerde okunduğu, Yahudilerin dua, öğrenim ve toplanma yeri.

English: A Jewish house of prayer, study and community gathering, where the Torah scrolls are kept in an ark and read during services.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Sinagogdaki ayinlere katılınır ya da sinagoga gidilir (attend services at, go to a synagogue). Aşkenaz Yahudileri sık sık Yidişçe shul kelimesini kullanır; bazı Reform toplulukları ise sinagoglarına temple der. Tarihçiler Celile'deki ve Sardes gibi Anadolu şehirlerindeki antik sinagogları inceler.

Örnek cümleler

  1. The synagogue at Sardis is one of the largest ancient synagogues ever found.

    Sardes'teki sinagog, bugüne kadar bulunmuş en büyük antik sinagoglardan biridir.

  2. Services in the old synagogue were held in Hebrew, with sermons in Ladino.

    Eski sinagogdaki ayinler İbranice yapılır, vaazlar ise Ladino dilinde verilirdi.

Sık kullanılan kalıplar

  • attend synagogue
  • local synagogue
  • ancient synagogue
  • synagogue service

Aynı konudan: Dini Kurumlar ve Görevliler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: