İç Mimarlık İngilizcesi · Tasarım İlkeleri

Proportion ne demek?

İç mimarlıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/prəˈpɔːʃən/isimTemel terim

Proportion, iç mimarlıkta oran, orantı anlamına gelir.

Bir nesnenin ya da odanın farklı parçaları arasındaki büyüklük ilişkisi; örneğin bir lambanın yüksekliği ile abajuru ya da bir pencere ile duvarı arasındaki ilişki.

English: The relationship in size between the different parts of an object or a room, for example between the height of a lamp and its shade, or a window and its wall.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Eleştiri ve sunumlarda genellikle scale ile birlikte kullanılır. Bir şey orantılı, orantısız, iyi ya da kötü oranlanmış olabilir. Tasarımcılar altın oran ya da üçte bir kuralı gibi fikirleri kaba bir rehber olarak kullanır.

Örnek cümleler

  1. The new cabinets look heavy because the doors are out of proportion with the low ceiling.

    Yeni dolaplar ağır görünüyor çünkü kapaklar alçak tavana göre orantısız.

  2. Getting the proportions right matters more than the colour of the sofa.

    Oranları doğru tutturmak, kanepenin renginden daha önemli.

Sık kullanılan kalıplar

  • in proportion
  • out of proportion
  • well-proportioned room
  • scale and proportion

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Tasarım İlkeleri

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: