ما معنى proportion؟
المعنى في مجال التصميم الداخلي مع أمثلة
proportion: التناسب بين الأجزاء، النسبة الحجمية
العلاقة الحجمية بين أجزاء العنصر أو الغرفة المختلفة، مثل العلاقة بين ارتفاع المصباح وظله أو بين النافذة والجدار المحيط بها.
طريقة الاستخدام
غالبًا ما يُذكر إلى جانب المقياس في النقد والعروض. وقد توصف العناصر بأنها متناسبة أو غير متناسبة، أو جيدة التناسب أو سيئة التناسب. ويستعين المصممون بأفكار مثل النسبة الذهبية أو قاعدة الأثلاث بوصفها إرشادات تقريبية.
أمثلة
The new cabinets look heavy because the doors are out of proportion with the low ceiling.
تبدو الخزائن الجديدة ثقيلة لأن أبوابها غير متناسبة مع انخفاض السقف.
يربط المثال الإحساس بالثقل بخلل العلاقة بين ارتفاع الأبواب وارتفاع الغرفة.
Getting the proportions right matters more than the colour of the sofa.
ضبط التناسب أهم من لون الأريكة.
يؤكد المتحدث أن انسجام أحجام الأجزاء أولى في هذه الحالة من اختيار اللون.
تراكيب شائعة
- in proportion
- out of proportion
- well-proportioned room
- scale and proportion
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: مبادئ التصميم
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: