ما معنى proportion؟
المعنى في مجال العمارة مع أمثلة
proportion: التناسب، النِّسَب
العلاقة بين أحجام أجزاء المبنى بعضها ببعض وبين كل جزء والمبنى ككل، مثل نسبة ارتفاع النافذة إلى عرضها أو أبعاد الغرفة.
طريقة الاستخدام
يُعد التناسب موضوعاً أساسياً في التصميم وتاريخ العمارة، من الطرز الكلاسيكية إلى موديولور لو كوربوزييه والنسبة الذهبية. وقد توصف نسب الغرفة أو الواجهة بأنها جيدة أو مربكة أو أنيقة، ويشيع استعمال الجمع.
أمثلة
The windows have tall, narrow proportions that echo the older houses on the street.
نوافذ المبنى طويلة وضيقة، بما ينسجم مع البيوت الأقدم في الشارع.
يصف المثال نسب النوافذ ويبيّن صلتها البصرية بالمباني التاريخية المجاورة.
The room feels out of proportion because the ceiling is too low for its size.
تبدو الغرفة غير متناسبة لأن سقفها منخفض قياساً إلى مساحتها.
يربط المثال الإحساس بخلل النسب بين مساحة الغرفة وارتفاع سقفها.
تراكيب شائعة
- good proportions
- out of proportion
- in proportion to
- golden ratio
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الفراغ والشكل والتكوين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: