ما معنى facade؟
المعنى في مجال العمارة مع أمثلة
facade: واجهة المبنى، الواجهة الخارجية
السطح الخارجي للمبنى، ولا سيما جانبه الأمامي أو المطل على الشارع، بما يضمّه من نوافذ ومواد وتفاصيل.
طريقة الاستخدام
تُستخدم الكلمة للسطح المبني الفعلي، بينما تشير elevation إلى رسم ذلك السطح. يصمم المعماريون الواجهات ويكسونها ويرممونها ويجددونها؛ ويختص مهندسو الواجهات بأنظمة الزجاج والكسوة. وتُكتب أيضًا façade.
أمثلة
The street facade is clad in local stone, while the garden side is mostly glass.
تُكسى الواجهة المطلة على الشارع بالحجر المحلي، بينما يتألف جانب الحديقة في معظمه من الزجاج.
يقارن المثال بين مادتي كسوة جانبين مختلفين من المبنى.
The facade needs cleaning and repair before the hotel reopens.
تحتاج واجهة المبنى إلى التنظيف والإصلاح قبل إعادة افتتاح الفندق.
المقصود صيانة السطح الخارجي للمبنى قبل عودة استخدامه.
تراكيب شائعة
- street facade
- main facade
- facade system
- glass facade
- restore the facade
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: عناصر المبنى والإنشاء
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: