Okuzeka
العمارة · مصطلحات · عناصر المبنى والإنشاء

ما معنى partition wall؟

المعنى في مجال العمارة مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

partition wall: جدار قاطع، حائط تقسيم داخلي

جدار داخلي يفصل مساحة عن أخرى من دون أن يحمل أحمال الهيكل، ولذلك يمكن عادةً نقله أو إزالته.

طريقة الاستخدام

يشيع في تجهيز المكاتب ومخططات المساكن. قد يكون القاطع هيكلاً خفيفاً مكسواً بألواح الجبس أو زجاجياً أو مبنياً بالكتل؛ ويحدد المعماريون أداءه الصوتي ومقاومته للحريق. ويختصر أحياناً إلى partition.

أمثلة

  1. We'll replace the partition wall between the two offices with a glass screen.

    سنستبدل الجدار القاطع بين المكتبين بحاجز زجاجي.

    يوضح المثال تغيير نوع الفاصل الداخلي مع إبقاء الفصل بين المكتبين.

  2. Partition walls between bedrooms need good sound insulation.

    تحتاج الجدران القاطعة بين غرف النوم إلى عزل صوتي جيد.

    يشدد المثال على الحد من انتقال الأصوات عبر الجدران الفاصلة بين غرف النوم.

تراكيب شائعة

  • glass partition
  • stud partition wall
  • remove a partition wall
  • partition layout

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: عناصر المبنى والإنشاء

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: