Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає proportion?
Значення й приклади · Архітектура
proportion: пропорція, співвідношення розмірів
Співвідношення розмірів частин будівлі між собою та кожної частини з цілим, наприклад висоти й ширини вікна або кімнати.
Де і як уживається
Це класична тема архітектурного проєктування й історії — від класичних ордерів до Модулора Ле Корбюзьє та золотого перетину. Журі може назвати пропорції кімнати чи фасаду вдалими, незграбними або витонченими; слово часто вживають у множині.
Приклади речень
The windows have tall, narrow proportions that echo the older houses on the street.
Вікна мають високі й вузькі пропорції, що перегукуються зі старими будинками цієї вулиці.
Співвідношення сторін вікон повторює характер вертикальних прорізів історичної забудови.
The room feels out of proportion because the ceiling is too low for its size.
Кімната здається непропорційною, бо стеля надто низька для її площі.
Відчуття дисгармонії пояснюється співвідношенням малої висоти до розміру кімнати.
Поширені словосполучення
- good proportions
- out of proportion
- in proportion to
- golden ratio
Пов’язані терміни
Це слово в інших галузях
Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:
Інші терміни: Простір, форма й композиція
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: