Що означає open plan?

Де і як уживається

Таке рішення дуже поширене в житлі й офісах. Перед іменником пишуть через дефіс: open-plan kitchen, open-plan offices. В американській англійській часто кажуть open floor plan. Архітектори зіставляють переваги — світло й гнучкість — із проблемами шуму та приватності.

Приклади речень

1. The ground floor is open plan, with the kitchen, dining and living areas in one space.

   Перший поверх має відкрите планування: кухня, їдальня й вітальня розміщені в одному просторі.

   Три побутові функції поєднані без поділу на окремі кімнати.

2. Many staff say the open-plan office is too noisy for focused work.

   Багато працівників кажуть, що в офісі відкритого планування надто шумно для зосередженої роботи.

   Відгук акцентує недолік спільного простору — шум, що заважає концентрації.

Поширені словосполучення

• open-plan kitchen
• open-plan office
• open-plan living area
• open floor plan