Cleared for takeoff ne demek?
Havacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Cleared for takeoff, havacılıkta kalkışa müsaade edildi, kalkış için izin verildi anlamına gelir.
Bir uçağa belirli bir pistte kalkış koşusuna başlama izni veren hava trafik ifadesi. Normalde kule kontrolörü tarafından verilir.
English: The ATC phrase that gives an aircraft permission to start its takeoff run on a specific runway. It is normally given by the tower controller.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Tam kalıp şöyledir: 'Fastair 345, wind 040 degrees 10 knots, runway 05, cleared for takeoff.' Pilot bunu pist numarasıyla birlikte geri okur. Bundan önce uçağa 'line up and wait' (piste gir ve bekle) denmiş olabilir.
Örnek cümleler
Runway 05, cleared for takeoff, Fastair 345.
Pist 05, kalkışa müsaade edildi, Fastair 345.
The instructor reminded us that lining up does not mean we are cleared for takeoff.
Eğitmen, piste girip hizalanmanın kalkışa müsaade edildiği anlamına gelmediğini bize hatırlattı.
Sık kullanılan kalıplar
- cleared for takeoff runway 05
- takeoff clearance
- cancel takeoff clearance
- line up and wait
İlgili terimler
Aynı konudan: Hava Trafik Kontrolü ve Telsiz Haberleşmesi
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: