Grafik Tasarım İngilizcesi · Sayfa Düzeni ve Grid

Layout ne demek?

Grafik tasarımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈleɪaʊt/isimTemel terim

Layout, grafik tasarımda sayfa düzeni, mizanpaj, yerleşim anlamına gelir.

Metin, görsel ve diğer öğelerin bir sayfa, ekran ya da afiş üzerinde boyutları, konumları ve aralarındaki boşluklarla birlikte nasıl yerleştirildiği.

English: The way text, images and other elements are arranged on a page, screen or poster, including their size, position and the space between them.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Tasarımcılar, sanat yönetmenleri ve müşteriler tarafından sürekli kullanılır. Layout hazırlanır, üzerinde çalışılır, revize edilir ya da sunulur; dergi ve kitap tasarımcıları sayfa düzeninden (page layout) söz eder. Türkiye'de basın-yayın çalışanları çoğunlukla mizanpaj der.

Örnek cümleler

  1. I've sent you two layout options for the brochure cover: one photo-led and one type-led.

    Broşür kapağı için sana iki sayfa düzeni seçeneği gönderdim: biri fotoğraf ağırlıklı, diğeri yazı ağırlıklı.

  2. The layout works on desktop, but the text block is too long on mobile.

    Yerleşim masaüstünde işe yarıyor ama mobilde metin bloğu çok uzun kalıyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • page layout
  • create a layout
  • layout options
  • rough layout
  • final layout

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Sayfa Düzeni ve Grid

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: