Girişimcilik İngilizcesi · Hisse ve Değerleme

Valuation ne demek?

Girişimcilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌvæljuˈeɪʃn/isimTemel terim

Valuation, girişimcilikte değerleme, şirket değeri anlamına gelir.

Bir yatırım turunda kurucular ile yatırımcıların üzerinde anlaştığı tahmini şirket değeri; yatırımcıların paraları karşılığında ne kadar pay alacağını belirler.

English: The estimated value of a company, agreed between founders and investors in a funding round, which decides how much ownership investors get for their money.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Her yatırım pazarlığının merkezindedir. Değerleme konuşulur, belirlenir, yükseltilir ya da düşürülür. Erken aşamadaki değerlemeler kardan çok ekibe, pazara ve çekişe dayanır. Yatırım öncesi (pre-money) ve yatırım sonrası (post-money) değerleme birbirinden ayrılır. Türkçede en doğru karşılık “değerleme”dir.

Örnek cümleler

  1. The investors offered 2 million dollars at an 8 million valuation.

    Yatırımcılar 8 milyon dolarlık değerleme üzerinden 2 milyon dolar teklif etti.

  2. A very high valuation now can make the next round harder if growth slows.

    Şu an çok yüksek bir değerleme almak, büyüme yavaşlarsa bir sonraki turu zorlaştırabilir.

Sık kullanılan kalıplar

  • at a valuation of
  • set the valuation
  • valuation cap
  • high valuation
  • negotiate the valuation

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Hisse ve Değerleme

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: