Gayrimenkul İngilizcesi · Kiralama

Notice period ne demek?

Gayrimenkulde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Notice period, gayrimenkulde ihbar süresi, fesih bildirimi süresi anlamına gelir.

Ev sahibinin ya da kiracının kira sözleşmesini sona erdirmeden önce karşı tarafa önceden haber vermesi gereken süre; örneğin bir ya da iki ay.

English: The amount of time a landlord or tenant must warn the other side in advance before ending a lease, such as one or two months.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kira sözleşmesiyle ve yasayla belirlenir. Bildirimde bulunmak için give notice ya da serve notice denir. Kiracılar iki eve birden kira ödemek zorunda kalmamak için taşınmayı planlamadan önce ihbar süresine bakar. Türkiye'de konut kiralarında fesih bildirimi süreleri Türk Borçlar Kanunu'nda düzenlenmiştir.

Örnek cümleler

  1. The lease has a two-month notice period, so we need to tell the landlord by the end of this month.

    Sözleşmede iki aylık ihbar süresi var; ev sahibine bu ayın sonuna kadar haber vermemiz gerekiyor.

  2. What notice period does the landlord have to give?

    Ev sahibinin ne kadar önceden bildirimde bulunması gerekiyor?

Sık kullanılan kalıplar

  • give notice
  • serve notice
  • one month's notice
  • written notice
  • notice period ends

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Kiralama

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: