Dive ne demek?
Futbolda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Dive, futbolda kendini yere atmak, simülasyon yapmak anlamına gelir.
Hakemi serbest vuruş ya da penaltı vermeye kandırmak için faule uğramış gibi bilerek yere düşmek; resmi adı simülasyondur.
English: To fall on purpose as if fouled, to trick the referee into giving a free kick or penalty; the official name for this is simulation.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Taraftarlar oyuncuları kendini yere atmakla (diving) suçlar; hakemler de bunu simülasyon (simulation) gerekçesiyle sarı kartla cezalandırır. İngiliz İngilizcesinde geçmiş zaman dived'dır, Amerikan İngilizcesinde dove da kullanılır. Kaleciler de dive eder (uçar) ama bu, topa ulaşmak için yapılan olağan bir harekettir.
Örnek cümleler
He dived in the box and got a yellow card for simulation.
Ceza sahasında kendini yere attı ve simülasyondan sarı kart gördü.
Stay on your feet; don't dive looking for a penalty.
Ayakta kal; penaltı almak için kendini yere atma.
Sık kullanılan kalıplar
- accused of diving
- dive in the box
- booked for diving
- simulation
İlgili terimler
Aynı konudan: Kurallar, Fauller ve Maç Süresi
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: