Futbol İngilizcesi · Kurallar, Fauller ve Maç Süresi

Substitution ne demek?

Futbolda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌsʌbstɪˈtuːʃən/isimSık kullanılan terim

Substitution, futbolda oyuncu değişikliği anlamına gelir.

Sahadaki bir oyuncunun yerine yedek oyuncu alınması; izin verilen değişiklik sayısı organizasyona göre değişir ve oyundan çıkan oyuncu yeniden oyuna giremez.

English: Replacing a player on the pitch with a substitute; the number allowed depends on the competition, and a player who comes off cannot return.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Teknik direktör oyuncu değişikliği (make a substitution) ya da çift değişiklik (double substitution) yapar; dördüncü hakem numaraların yazılı olduğu tabelayı kaldırır. Üst düzey organizasyonların çoğu, devre arası hariç üç duraklamada toplam beş oyuncu değişikliğine izin verir. Taktiksel değişiklik (tactical substitution) oyun düzenini değiştirir; zorunlu değişiklik (forced substitution) ise sakatlık sonrası yapılır.

Örnek cümleler

  1. The substitution on the hour changed the game.

    60. dakikada yapılan oyuncu değişikliği maçın kaderini değiştirdi.

  2. We had to make an early substitution after his hamstring injury.

    Arka adale sakatlığından sonra erken bir oyuncu değişikliği yapmak zorunda kaldık.

Sık kullanılan kalıplar

  • make a substitution
  • double substitution
  • tactical substitution
  • forced substitution
  • substitution board

Aynı konudan: Kurallar, Fauller ve Maç Süresi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: