Back of the net ne demek?
Futbolda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Back of the net, futbolda ağları havalandırmak, filelere göndermek anlamına gelir.
Kale çizgisinin arkasındaki ağlar; topu ağların arkasına göndermek gol atmak demektir ve spikerlerin en sevdiği ifadelerdendir.
English: The net behind the goal line; to put the ball in the back of the net means to score, and the phrase is a favourite of commentators.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Maç anlatımında ve maç raporlarında golü daha heyecanlı anlatmak için kullanılır: "And it's in the back of the net!" (Ve top ağlarda!) Oyuncular da kullanır: "I just wanted to find the back of the net." (Sadece gol atmak istiyordum.) Benzer ifadeler: find the net, hit the net. Türk spikerlerin "ağları havalandırdı" ifadesine çok yakındır.
Örnek cümleler
He controlled it on his chest and smashed it into the back of the net.
Topu göğsüyle kontrol etti ve sert bir vuruşla ağlara gönderdi.
It's in the back of the net! What a finish!
Top ağlarda! Ne bitiriş!
Sık kullanılan kalıplar
- in the back of the net
- find the back of the net
- into the back of the net
İlgili terimler
Aynı konudan: Maç Anlatımı İfadeleri
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
