Finans ve Bankacılık İngilizcesi · Risk Yönetimi

Mitigate ne demek?

Finansta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈmɪtɪɡeɪt/fiilSık kullanılan terim

Mitigate, finansta azaltmak, hafifletmek, sınırlamak anlamına gelir.

Bir riski, zararı ya da sorunu tamamen ortadan kaldırmadan daha az ciddi ya da daha az olası hale getirmek.

English: To make a risk, loss or problem less serious or less likely, without removing it completely.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Risk raporlarında, kredi tekliflerinde ve denetim cevaplarında sık kullanılan bir fiildir. Bankalar kredi riskini teminat ve kefaletle, piyasa riskini ise riskten korunma işlemleriyle azaltır. İsim hali 'mitigation' ve 'mitigating factors' (riski hafifleten unsurlar) ifadesi kredi tekliflerinde sık geçer; yazan kişi bir zayıflığın neden kabul edilebilir olduğunu bu bölümde açıklar. Basel düzenlemelerinin Türkçe metinlerinde 'kredi riski azaltımı' terimi kullanılır.

Örnek cümleler

  1. The mortgage on the factory mitigates our credit risk.

    Fabrika üzerindeki ipotek kredi riskimizi azaltıyor.

  2. What controls do we have to mitigate the risk of internal fraud?

    İç dolandırıcılık riskini azaltmak için hangi kontrollerimiz var?

Sık kullanılan kalıplar

  • mitigate risk
  • risk mitigation
  • mitigating factors
  • credit risk mitigation

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Risk Yönetimi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.