In the black ne demek?
Finansta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
In the black, finansta karda olmak, kara geçmek, artıda olmak anlamına gelir.
Kar ediyor olmak ya da hesapta artı bakiye bulunmak. 'In the red' ifadesinin tersidir.
English: Making a profit, or having a positive balance in an account. It is the opposite of 'in the red'.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Gündelik bir deyimdir ama ekonomi haberlerinde ve toplantılarda yaygın olarak kullanılır. Şirketler karda olur (be in the black), yeniden kara geçer (get back into the black) ya da yılı karla kapatır (end the year in the black). Deyim, karların siyah, zararların kırmızı mürekkeple yazıldığı eski defter tutma alışkanlığından gelir.
Örnek cümleler
After two years of losses, the airline is finally back in the black.
İki yıllık zararın ardından havayolu şirketi sonunda yeniden kara geçti.
The new branch should be in the black by the end of its second year.
Yeni şubenin ikinci yılının sonunda kara geçmesi bekleniyor.
Sık kullanılan kalıplar
- be in the black
- back in the black
- move into the black
- end the year in the black
İlgili terimler
Aynı konudan: Finansal Tablolar
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.
