Finans ve Bankacılık İngilizcesi · Finansal Tablolar

Break even ne demek?

Finansta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

phrasal verb (öbek fiil)Sık kullanılan terim

Break even, finansta başa baş gelmek, ne kar ne zarar etmek, başa baş noktasına ulaşmak anlamına gelir.

Tüm maliyetleri karşılamaya tam yetecek kadar gelir elde etmek; böylece ne kar ne de zarar oluşması.

English: To earn exactly enough to cover all costs, so that there is neither a profit nor a loss.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İş planlarında, proje değerlendirmesinde ve yeni işletmelere kredi verirken kullanılır. Yeni bir girişim ya da şube belirli bir süre sonra başa baş gelmeyi bekler; başa baş noktası (break-even point) bunun gerçekleştiği satış düzeyidir. İsim ya da sıfat olarak kısa çizgiyle yazılır: break-even analysis (başa baş analizi). Geçmiş zaman hali 'broke even'dır.

Örnek cümleler

  1. The hotel needs an occupancy rate of 60% to break even.

    Otelin başa baş gelmesi için yüzde 60 doluluk oranına ulaşması gerekiyor.

  2. According to the business plan, the factory will reach break-even in its third year.

    İş planına göre fabrika üçüncü yılında başa baş noktasına ulaşacak.

Sık kullanılan kalıplar

  • break even
  • break-even point
  • break-even analysis
  • reach break-even

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Finansal Tablolar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.