Textual criticism ne demek?
Edebiyatta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Textual criticism, edebiyatta metin tenkidi, metin eleştirisi anlamına gelir.
Bir eserin farklı sürümlerini karşılaştırarak değişkeleri inceleme ve güvenilir bir metin oluşturma çalışması.
English: Comparing versions of a work to examine variants and establish a reliable text.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Yazmalar ve baskılar karşılaştırılırken kullanılır; metnin temalarını yorumlamaktan ayrılmalıdır.
Örnek cümleler
Textual criticism revealed that the missing line appeared in an earlier manuscript.
Metin tenkidi, eksik dizenin daha eski bir yazmada bulunduğunu ortaya çıkardı.
Metin tanıklarının karşılaştırılması, bir sürümde bulunmayan dizeyi ortaya çıkarıyor.
The editor used textual criticism to explain why two editions give different endings.
Editör, iki baskının neden farklı sonlar verdiğini açıklamak için metin tenkidini kullandı.
Sorun, tek son üzerine farklı görüşler değil, aktarılan metindeki değişikliklerdir.
Sık kullanılan kalıplar
- practice textual criticism
- textual criticism of manuscripts
İlgili terimler
Aynı konudan: Eleştiri ve Çözümleme
- interpretation · yorum
- literary analysis · edebi çözümleme
- close reading · yakın okuma
- canon · kanon
- literary theory · edebiyat kuramı
- intertextuality · metinlerarasılık
- feminist criticism · feminist eleştiri
- explication · ayrıntılı metin çözümlemesi
- narratology · anlatıbilim
- defamiliarization · alışılmışı yabancılaştırma
- intentional fallacy · niyet yanılgısı
- affective fallacy · duygusal etki yanılgısı
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: