Dispensing label ne demek?
Eczacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Dispensing label, eczacılıkta ilaç etiketi, kullanım talimatı etiketi anlamına gelir.
Eczanenin hastaya verdiği ilacın üzerine yapıştırdığı; hastanın adını, ilacın adını ve miktarını, kullanım talimatını, tarihi ve eczane bilgilerini gösteren etiket.
English: The label a pharmacy sticks on a dispensed medicine, showing the patient's name, the drug and strength, the directions for use, the date and the pharmacy's details.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İngiltere ve ABD'de standarttır; etiketlerde 'May cause drowsiness' (uyku hali yapabilir) gibi uyarılar da bulunabilir. Talimatlar açık ve somut olmalıdır; tek başına 'as directed' (söylendiği gibi) ifadesinden kaçınılır. Etiketler eczane yazılımından basılır ve ilaç teslim edilmeden önce reçeteyle karşılaştırılır. Türkiye'de basılı etiket pek yaygın değildir; eczacılar kullanım şeklini genellikle kutunun üzerine yazar.
Örnek cümleler
The dispensing label says to take one tablet twice a day with food.
İlaç etiketinde günde iki kez, yemekle birlikte birer tablet alınması yazıyor.
Check that the dispensing label matches the prescription before you bag the medicine.
İlacı poşetlemeden önce ilaç etiketinin reçeteyle uyuştuğunu kontrol edin.
Sık kullanılan kalıplar
- print a dispensing label
- label directions
- warning label
- cautionary label
İlgili terimler
Aynı konudan: Reçete Karşılama ve Hasta Danışmanlığı
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.