Irrevocable ne demek?
Dış ticarette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Irrevocable, dış ticarette dönülemez, gayri kabili rücu, geri alınamaz anlamına gelir.
Akreditif gibi, ilgili tüm tarafların onayı olmadan değiştirilemeyen veya iptal edilemeyen taahhütleri niteler.
English: Describes a promise, such as a letter of credit, that cannot be changed or cancelled without the agreement of all the parties concerned.
Nerede ve nasıl kullanılır?
En çok 'irrevocable letter of credit' (dönülemez akreditif) ve 'irrevocable payment instruction' (geri alınamaz ödeme talimatı) ifadelerinde duyulur. UCP 600'e göre metinde yazmasa bile her akreditif dönülemezdir, ancak pek çok akreditif metninde bu kelime yine de yer alır. Bankacılıkta 'gayri kabili rücu' ifadesi de kullanılır.
Örnek cümleler
We only accept an irrevocable letter of credit confirmed by a first-class bank.
Yalnızca birinci sınıf bir banka tarafından teyit edilmiş, dönülemez bir akreditif kabul ediyoruz.
The instruction is irrevocable once the bank has processed it.
Banka işleme aldıktan sonra talimat geri alınamaz.
Sık kullanılan kalıplar
- irrevocable letter of credit
- irrevocable undertaking
- irrevocable payment order
- irrevocable and confirmed
İlgili terimler
Aynı konudan: Ödeme Şekilleri ve Akreditif
- payment terms · ödeme koşulları
- advance payment · peşin ödeme
- documentary collection · vesaik mukabili tahsil
- cash against documents · vesaik mukabili ödeme
- open account · mal mukabili ödeme
- telegraphic transfer · havale
- advising bank · ihbar bankası
- beneficiary · lehdar
- applicant · akreditif amiri
- discrepancy · rezerv
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: