Hedge ne demek?
Dış ticarette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Hedge, dış ticarette riskten korunmak, hedge etmek, kuru sabitlemek anlamına gelir.
Gelecekteki fiyat veya kur değişimlerinden zarar etme riskini azaltmak; örneğin ileride gelecek bir ödemenin kurunu bugünden sabitlemek.
English: To reduce the risk of losing money from future price or exchange-rate changes, for example by fixing today the rate for a payment that will arrive later.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Finans ekiplerinin ve bankaların dilinde kullanılır: 'hedge currency risk' (kur riskinden korunmak), 'hedge our euro receivables' (euro alacaklarımızı riske karşı korumak), 'hedge with a forward contract' (vadeli sözleşmeyle korunmak). İsim hali de 'hedge'dir, faaliyete 'hedging' denir. Türk finans çalışanları sık sık 'hedge etmek' der.
Örnek cümleler
We hedge about half of our expected dollar income for the next six months.
Önümüzdeki altı ay için beklediğimiz dolar gelirinin yaklaşık yarısını riske karşı koruyoruz.
The company had not hedged, so the fall in the euro hit its margins.
Şirket korunma yapmadığı için euronun düşüşü kar marjlarını vurdu.
Sık kullanılan kalıplar
- hedge currency risk
- hedge against
- hedge with forwards
- hedging strategy
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Döviz ve Kur
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: