Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Служба приёма и размещения

Что значит in-house?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˌɪn ˈhaʊs/прилагательноеРаспространённый термин

in-house: проживающий в отеле, внутренний, собственными силами

О гостях — проживающих в отеле в данный момент; об услугах и персонале — предоставляемых самим отелем, а не сторонней компанией.

Где и как употребляется

Сотрудники говорят in-house guests — гости, проживающие в отеле, и in-house list — список всех текущих постояльцев. Также слово описывает работы внутри отеля: собственная прачечная, пекарня или внутреннее обучение. Противоположное — внешний, сторонний.

Примеры предложений

  1. We have 320 in-house guests tonight and 45 arrivals tomorrow.

    Сегодня ночью в отеле проживают 320 гостей, завтра ожидается 45 прибытий.

    In-house guests — те, кто уже заселён; arrivals — ожидаемые новые гости.

  2. All our bread and pastries are made in-house every morning.

    Каждое утро мы сами выпекаем весь хлеб и всю сдобу.

    In-house здесь означает, что продукцию изготовляют в отеле, не привлекая внешнего поставщика.

Распространённые словосочетания

  • in-house guests
  • in-house list
  • in-house laundry
  • in-house training
  • made in-house

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Служба приёма и размещения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: